1. |
大人な嫉妬
02:31
|
|
||
澄ました顔で待ってる 午前三時半の足音
掴めない一言は飛び上がる 「舞え。舞ってしまえ」
明日は明日でしかないのでしょう?
なんちゃってさ
何気ない夢とも呼べないような
それを捕まえたくて
それを捕まえたくて。
本当敵わないなあ
自分と自分を向き合わせただけなのに
青臭いのはどっちのほうだ?!
まるでそれは昨日のようで
いらないことばかりだ
いらない言葉と回り道して 息を殺した泣き顔
もういらないと時間を垂れ流した
意味がない、ない、ない。
重ねちゃえ 思いとやら
見えなくなったって掴めるはずだから。
離れていく大人な心は歩き出して
過ぎた時間に嫉妬してしまうよ
諦めることに飽きちゃったなぁ
感情論の末の一言、溜息。
完璧になれやしないけれど…。
じゃあ、この大人げない嫉妬とバイバイしましょう
[English]
Looking like you just don't give a damn
It's 3:30 in the morning, footsteps
Those words bursting out
"Fly. Fly away"
Tomorrow is another day, right?
Well, yeah I guess
I wanted to dream-catch something that
I wasn't sure if I could even call it a dream
Dream catcher.
It's tough
I'm just facing my younger self
Yet I feel like "Am I the childish one!?"
In a loop, today, yesterday, same thing
Lot's of unwanted things
Sidetracking with those words, or even crying quietly
Shouting nothing is relevant
That hours, past, never to return
Let's put together what we call our feelings
Maybe we can catch it this time, even if we can't see them
My matured heart seems to go it's own way
Being jealous of what's been done
I'm bored of giving up
Sigh, after those debate in my head.
Nobody's perfect
Well then I'll start by saying fare well to this immature jealousy
|
||||
2. |
Free
03:02
|
|
||
(インスト)
[English]
(Instrumental)
|
||||
3. |
こども
02:15
|
|
||
失くして始めてきたこと
隙間に滲んだ声
「さよならだよ。それだけ。」
だけれど切なくなる
手を引き歩くその背中は
見覚えがあって
きっと昨日のこと、見えないこと
杞憂に終える
馬鹿で嫉妬もしてさ
八つ当たりばかり
でもそんな日々が懐かしくて
進めなくなってた
変わらない今 変わりたい様
揺れ動く心は
「まだ見えないから」 目を逸らしてた
別れ話を、さあ今。
見つけて隠してきたもの
大人になれない思い
「さよならだね。だけれど
またすぐ、会えるからさ。」
[English]
What we've lost and began
Voice echoing through the hollows
"Bye for now. That's all."
But that left a bitter taste
Looking at your back,
Feeling familiar holding my hand
No point worrying about
What we have gone through, or what's yet to come
I was an idiot, being jealous
Blaming everyone but me
But something about those days
Were warm, and I could not get over it
Stalemate
Wanting to change
I am lost.
"I can't do this"
That was the excuse
It's time to move on.
What we've found and hid
Time has past yet childhood stays
"Bye for now. But someday I'll come and pick you up."
|
Streaming and Download help
If you like Reunion jack, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp